PHP 中文

The PHP development team announces the 5th release candidate of PHP 5.4. PHP 5.4 includes new language features and removes several legacy (deprecated) behaviours. Windows binaries can be downloaded from the Windows QA site.

THIS IS A RELEASE CANDIDATE – DO NOT USE IT IN PRODUCTION!.

This is the 5th release candidate. The release candidate phase is intended as a period of bug fixing prior to the stable release. No new features should be included before the final version of PHP 5.4.0.

We got a lot of feedback that helped us to improve the upcoming PHP version. Please continue to help us to identify bugs in order to ensure that the release is solid and all things behave as expected. Please take the time to test this release candidate against your code base and report any problems that you encounter to the QA mailing list and/or the PHP bug tracker.

A complete list of changes since the last release candidate can be found at NEWS

The next and probably last release candidate will be released in 14 days.

这是官方在圣诞节发布的消息：

The PHP development team is proud to announce the 4th release candidate of PHP 5.4. PHP 5.4 includes new language features and removes several legacy (deprecated) behaviours. Windows binaries can be downloaded from the Windows QA site.

THIS IS A RELEASE CANDIDATE – DO NOT USE IT IN PRODUCTION!.

This is the 4th release candidate. The release candidate phase is intended as a period of bug fixing prior to the stable release. No new features should be included before the final version of PHP 5.4.0.

The new release candidate fixed several bugs, including:

• Added max_input_vars directive to prevent attacks based on hash collisions
• Fixed a segfault in the traits code

Read the NEWS file for a complete list of changes in this release.

Please continue to help us to identify bugs in order to ensure that the release is solid and all things behave as expected. Please test this release candidate against your code base and report any problems that you encounter to the QA mailing list and/or the PHP bug tracker.

The next release candidate will be released in 14 days.

跟上时代，:)，另外，我们博客也升级到Wordpress 3.3版本了，感觉真不错！

The PHP development team is proud to announce the third release candidate of PHP 5.4. PHP 5.4 includes new language features and removes several legacy (deprecated) behaviours. Windows binaries can be downloaded from the Windows QA site.

THIS IS A RELEASE CANDIDATE – DO NOT USE IT IN PRODUCTION!.

This is the third release candidate. The release candidate phase is intended as a period of bug fixing prior to the stable release. No new features should be included before the final version of PHP 5.4.0.

Changes since the previous release candidate include:

• The intl extension now supports UTS #46 mapping for IDNA
• $_SERVER['SERVER_NAME'] and $_SERVER['SERVER_PORT'] are now available in the builtin CLI server implementation.
• Several improvements and bug fixes in the Zend Engine, Core and other extensions.

Read the NEWS file for a complete list of changes in this release.

Please continue to help us to identify bugs in order to ensure that the release is solid and all things behave as expected. Please test this release candidate against your code base and report any problems that you encounter to the QA mailing list and/or the PHP bug tracker.

官方原文：http://news.php.net/php.internals/56582

Hello,

The PHP team released the second release candidates of PHP 5.3.9 and PHP
5.4.0 today:

You can find the packages for PHP 5.3.9RC2 here:

http://downloads.php.net/johannes

and respectively for PHP 5.4.0RC2:

http://downloads.php.net/stas

The Windows team provides windows binaries for both releases which you
find here:

http://windows.php.net/qa/

Please ensure that the releases are solid and all things behave as
expected! Test these release candidates against your code base and
report any problems you encounter or successful tests you’ve run.

The third release candidates will be released on December 8.

regards,
Johannes, Stas and David

The PHP development team is proud to announce the first release candidate of PHP 5.4. PHP 5.4 includes new language features and removes several legacy (deprecated) behaviours. Windows binaries can be downloaded from the Windows QA site.

THIS IS A RELEASE CANDIDATE – DO NOT USE IT IN PRODUCTION!

This is the first release candidate. No new features will be included before the final version of PHP 5.4.0. The release candidate phase is intended as a period of bug fixing prior to the stable release.

Changes since the last beta version include:

• Added class member access on instantiation (e.g. (new Foo)->bar()).
• Changed silent conversion of array to string to produce a notice.
• Numerous bug fixes and improvements in the Core and other extensions.

Please help us to identify bugs in order to ensure that the release is solid and all things behave as expected. Please test this release candidate against your code base and report any problems that you encounter to the QA mailing list and/or the PHP bug tracker.

Read the NEWS file for a complete list of changes in this release.

The PHP development team is proud to announce the second beta release of PHP 5.4. PHP 5.4 includes new language features and removes several legacy (deprecated) behaviours. Windows binaries can be downloaded from the Windows QA site.

THIS IS A DEVELOPMENT PREVIEW – DO NOT USE IT IN PRODUCTION!

Please help us to identify bugs by testing new features and looking for unintended backward compatibility breaks, so we can fix the problems and fully document intended changes before PHP 5.4.0 is released. Report findings to the QA mailing list and/or the PHP bug tracker.

This release includes numerous bug fixes and improvements since the first beta release.

Read the NEWS file for a complete list of changes.

不必多说，这是一个beta版本，包含了一些新的语言特性，丢掉了一些比较烂的语言习惯，以下引自官方： 

这个版本主要是为了修复 5.3.7 出现的一点问题 。以下为官方引用：